Les Fausses Confidences

Admin Messages : 2557 Réputation : 1 Date d'inscription : 01/04/2020

de Marivaux

La pièce "Les Fausses confidences de Marivaux" a été représenté pour la première fois en 1737.

Elle est considérée comme l’une des œuvres les plus abouties de Marivaux.
C'est une comédie en prose en trois actes qui traite des sujets délicats de l’époque..
Marivaux y aborde le combat entre les différents statuts sociaux et les confronte à l’amour, la richesse, le pouvoir et la trahison.

L’intrigue tourne autour de Dorante, un jeune homme qui cherche à conquérir le cœur d’Araminte, une veuve riche et séduisante.
Pour atteindre son objectif, il se fait engager comme intendant chez Araminte, avec l’aide de Dubois, son ancien valet. Ils mettent en place un stratagème : Marton, la servante d’Araminte, servira d’entremetteuse à son insu.
Il devra faire face à de nombreux obstacles pour conquérir son cœur; notamment affronter, Madame Argante, la mère d’Araminte qui a d’autres projets pour sa fille et souhaite la marier au Comte de Dorimont pour la faire entrer dans la noblesse.
De plus, Marton, la servante d’Araminte, est amoureuse de Dorante et est influencée par l’oncle de Dorante, Monsieur Rémy, qui souhaiterait la voir mariée à son neveu.
Au fil de l’histoire, les personnages se croisent et se recroisent, se confient et se trahissent.
Tout au long de la pièce, ils se manipulent les uns les autres, se trahissent, se confient des secrets et révèlent des mensonges.
Les sentiments s’entremêlent et les masques tombent.
Finalement, l’amour triomphe sur les obstacles sociaux et la pièce se termine sur une note heureuse avec le mariage imminent de Dorante et Araminte.

Les personnages dans les Fausses Confidences
La pièce est une satire de la société de l’époque, qui met en scène des personnages hypocrites et manipulateurs.

Araminte, bourgeoise très riche.
Araminte est la fille de Madame Argante.
C'est une jeune veuve qui a hérité d’une fortune considérable.
Elle est une femme de vertu et malgré sa richesse, elle n’est pas cupide contrairement à la majorité de son entourage.
Araminte est le centre de l’intrigue de la pièce, tandis que Dorante est le personnage principal qui découvre son amour pour elle.
Elle est éprise de son caractère et apprécie sa personnalité.
Il lui paraît honnête, droit et incorruptible, contrairement au cercle de personnes qu’elle fréquente au quotidien.
Elle respecte encore plus Dorante car il est le neveu de Monsieur Remy, le procureur d’Araminte en qui elle a une confiance aveugle.

Dorante, bourgeois désargenté.
Dorante est l’intendant d’Araminte.
C’est un homme de belle figure, au physique charmeur et au visage séduisant.
Malgré son patrimoine bourgeois (son père était un avocat renommé et il aspire lui-même d’ailleurs à cette carrière), il est mis dans une situation où il doit travailler pour gagner sa vie.
C’est ainsi que lorsqu’il se présente à Araminte pour obtenir un boulot dans sa cour en tant qu’intendant, cette dernière a du mal à concevoir qu’un homme d’aussi bonne mine et d’aussi bon statut ait besoin d’un travail aussi ridicule.
Il est secrètement amoureux d’Araminte mais n’avouera pas ses sentiments, leurs statuts actuels sont à l’opposé, leurs fortunes également, Dorante ne se sent pas digne d’elle.
C’est un personnage principal qui découvre son amour pour Araminte.
Son amour est sans pareil et il ne jure que par elle.
D’après les confessions de Dubois, cette folie amoureuse s’engendra un soir alors que Dorante la vit pour la première fois.

Monsieur Remy, bourgeois cupide.
Monsieur Remy est l’oncle de Dorante et travaille également en tant que procureur d’Araminte.

Il est l’une des deux personnes (avec Dubois) en qui Araminte a confiance.
Néanmoins, Monsieur Remy est un homme cupide qui s’intéresse beaucoup à l’argent et il réprimande d’ailleurs Dorante qui ne partage pas ce trait de caractère, celui-ci choisissant plutôt de s’incliner vers l’amour que vers l’argent.
Monsieur Remy tente à plusieurs reprises d’encourager son neveu à se marier avec une femme riche afin d’assurer son futur.

Madame Argante, bourgeoise ambitieuse.
Madame Argante est la mère d’Araminte et une figure qui incarne la cupidité dans l’œuvre.
Elle est avide d’honneurs et d’éloges, et priorise les rangs sociaux aux valeurs morales.
Elle pousse sa fille Araminte à se marier avec le Comte de Dorimont pour résoudre leur dispute sur une affaire de terrain.
Elle est diamétralement opposée à sa fille qui est plutôt humble et à qui elle reproche cette humilité.
Elle ne trouve pas assez d’élévation chez sa fille et ne sent pas le désagrément qu’il y a de n’être qu’une bourgeoise.

Arlequin, valet simple d'esprit.
Arlequin est un personnage drolatique qui travaille initialement au service d’Araminte.
Par ses répliques ridicules (intentionnellement idiotes) et son comportement, il contribue en majeure partie à l’aspect comique de cette pièce.
Plus tard, Arlequin est “donné” à Dorante par Araminte.

Dubois, valet dévoué mais manipulateur.
Dubois est un personnage-clé. Il prend une place très importante et un rôle très actif dans l’intrigue.
Il est l’ancien valet de Dorante et le serviteur d’Araminte.
Dubois est un personnage ambigu qui peut être vu comme un simple valet dévoué, un manipulateur ou un intrigant déterminé à s’affranchir des hiérarchies sociales.
Dubois est également le maître du jeu dans la pièce, l’ordonnateur des “Fausses Confidences”.

Marton, domestique riche opportuniste.
Marton est la fidèle servante d’Araminte.
Elle est décrite comme une femme opportuniste qui se soucie plus de la fortune que du bien de sa bienfaitrice.
C'est également une rivale cachée d’Araminte, car elle tombe amoureuse de Dorante et est fortement influencée par l’oncle de Dorante, Monsieur Rémy, qui souhaiterait la voir mariée à son neveu.
Dubois, le valet d’Araminte, la convainc que Dorante a des sentiments pour elle, mais elle sera déçue de découvrir que le mystérieux portrait de femme peint par Dorante et délivré au palais n’est pas une représentation d’elle.
Marton est également de mèche avec Madame Argante et le Comte de Dorimont, qui essaient de convaincre Araminte d’épouser ledit Comte.
En retour, Marton se voit promettre mille écus aussitôt que le contrat de mariage sera signé.

Le Comte Dorimont, noble fortuné.
Le Comte de Dorimont est un ami de Madame Argante et un prétendant d’Araminte.
Il est également un riche comte dans le pays et un opportuniste.
Il voit une opportunité de résoudre son contentieux avec Araminte en l’épousant, ce dont il a toujours rêvé car il est lui-même épris d’elle.
Dans cette aventure, il a pour alliées Madame Argante et Marton, qui elles aussi tireraient profit de ce mariage.
Cependant, en fin de compte, le Comte capitule car il voit qu’il ne peut égaler l’amour de Dorante pour Araminte.

Un domestique

Un garçon, joaillier.

Résumé de la pièce Les Fausses Confidences de Marivaux

Acte I

Dorante, un jeune bourgeois qui a perdu sa fortune, se rend chez la riche Araminte (elle est veuve d'un financier) pour postuler au poste d'intendant (scène 1), mais surtout car il veut l'épouser. Dorante est recommandé par son oncle Monsieur Remy.
Dubois, l'ancien valet de Dorante maintenant au service d'Araminte, aimerait qu'il épouse Araminte. Mais pour se faire, il lui conseille tout d'abord de plaire à Marton, la domestique d'Araminte, et dit qu'il s'occupera du reste ("L'Amour et moi nous ferons le reste", scène 2).
Monsieur Remy, l'oncle de Dorante, lui dit que Marton, la domestique d'Araminte, ferait un bon parti pour lui, et il annonce qu'il les fait fiancés, pour forcer les choses (scènes 3 et 4).
Dorante, ne voulant pas déplaire à Marton (car c'est la domestique d'Araminte), ne contredit pas Marton quand elle lui demande s'il l'aime (scène 5).
Araminte, qui a aperçu Dorante et le trouve fort élégant ("il a si bonne mine"), accepte de l'engager comme intendant (scène 6), et lui donne Arlequin comme valet (scènes 7, 8 et 9).
Madame Argante, mère d'Araminte, demande à Dorante de l'aider à marier sa fille au riche Comte Dorimont, mais Dorante refuse et Madame Argante veut donc qu'il soit renvoyé (scène 10). Marton pousse Dorante à encourager ce mariage, car elle dit que le Comte lui a promis 1000 écus pour soutenir ce mariage (scène 11).
Dorante rapporte à Araminte qu'on veut le faire mentir pour la pousser à épouser le Comte (scène 12).
Dubois (ancien valet de Dorante maintenant au service d'Araminte), arrive et annonce à Araminte que Dorante l'aime en secret, et que cela le rend fou ("il y a six mois qu'il extravague d'amour, qu'il en a la cervelle brûlée", scènes 13 et 14).
Dubois, pour mettre en place sa stratégie, suggère à Marton que Dorante voudrait séduire Araminte, mais Marton ne le croit pas (scène 17).

Acte II

Monsieur Remy, l'oncle de Dorante, propose à Dorante un très bon parti pour se marier (scène 2, "une dame de trente-cinq ans, qu'on dit jolie femme […] qui a quinze mille livres de rente […] et qui offre de l'épouser sans délai"). Dorante refuse cette très bonne proposition, en annonçant qu'il a "le cœur pris" (ce qui est vrai puisqu'il est amoureux de Araminte, mais cela il ne le dit pas). Araminte est témoin de la scène.
Marton, qui vient d'apprendre cela de la bouche de Monsieur Remy, pense que c'est d'elle que Dorante est amoureux, et donc que c'est pour elle qu'il a refusé d'épouser la femme riche (scène 3).
Un garçon apporte une boîte contenant un portrait de dame, et on comprend que c'est à Dorante que ce carton est adressé. Dorante n'étant pas là, Marton arrive à convaincre le garçon de lui laisser la boîte, boîte qu'elle dit qu'elle transmettra à Dorante (scènes 5, 6 et 7).
Finalement, Marton est contrainte d'ouvrir le carton devant Araminte, le Comte et Madame Argante, et c'est le portrait de Araminte qui apparaît ! Araminte doute que le carton était destiné à Dorante, et dit qu'il était destiné au Comte. Celui-ci dément (scène 9).
Araminte, qui sait que Dorante l'aime (Dubois le lui a dit, Acte I scènes 13 et 14), dit à Dubois qu'elle n'a pas de bonne raison de renvoyer Dorante (peut-être voudrait-elle le renvoyer pour éviter un scandale, ou peut-être est-ce une feinte ?) (scène 12).
Araminte annonce à Dorante qu'elle est maintenant déterminée à épouser le Comte, et lui fait écrire la lettre qui l'annonce au Comte. Dorante est désespéré, et Araminte semble s'en amuser (scène 13).
Dorante annonce finalement à Araminte qu'il l'aime follement. Dorante se met à genoux devant Araminte, qui le repousse ("Votre égarement me fait pitié ; Revenez-en"). Marton les surprend. Araminte demande à Dorante de lui rendre la lettre qui était destiné au Comte (scène 15).

Acte III

Dubois, avec le consentement de Dorante, manœuvre pour que Manon intercepte une lettre que Arlequin devait porter de la part de Dorante à quelqu'un dans Paris (scènes 1, 2 et 3).
Madame Argante (la mère d'Araminte) veut renvoyer Dorante, car elle le soupçonne fortement d'aimer Araminte, ce qui n'est pas correct car Dorante n'est qu'un intendant, bien en dessous du rang social de Araminte ("ne fût-ce que par bienséance, il faudra bien qu'elle le chasse", scène 4).
Monsieur Rémy (oncle de Dorante, qui l'avait fait placer comme valet de Araminte) arrive à la demande de Madame Argante qui lui demande de retirer son neveu Dorante du service de sa fille. Le ton monte, car Monsieur Rémy s'y refuse, puis arrive Araminte qui déclare qu'elle veut garder Dorante à son service (scènes 5 et 6).
Dorante et Marton arrivent, et Marton donne la lettre qu'elle a interceptée au Comte, qui la lit devant tout le monde. Dans cette lettre qu'il devait soi-disant envoyer à un autre valet pour le remplacer, Dorante avoue aimer Araminte et dit qu'il souhaite quitter Paris car il pense ne pas être assez bien pour elle ("du peu que je vaux auprès d'elle") (en réalité, cette lettre est une machination et a été écrite par Dorante sous les conseils de Dubois, en sachant qu'elle serait lue devant tout le monde). Dorante s'en va (scène Cool

.
Dubois dit à Araminte que Dorante est très triste ("Je l'ai vu si défait, si pâle et si triste") ce qui suscite la pitié de Araminte (scène 9).
Dorante retourne une dernière fois voir Araminte sous prétexte de lui remettre de l'argent d'un de ses fermiers d'Araminte avant de se retirer définitivement. Araminte lui dit qu'il faut qu'il quitte la maison définitivement. Dorante explique à Araminte comme il va être malheureux loin d'elle ("Je vais être éloigné de vous […] n'ajoutez rien à ma douleur"). Dorante avoue finalement à Araminte toutes les machinations qu'il a faites avec Dubois pour pouvoir la séduire (faire penser qu'il aimait Marton, le portrait, la fausse lettre…). Araminte lui dit finalement qu'elle le comprend et ne lui en veut pas ("il est permis à un amant de chercher les moyens de plaire, et on doit lui pardonner lorsqu'il a réussi" scène 12).
Araminte, devant sa mère, dit au Comte qu'elle ne veut plus l'épouser, et on comprend que c'est parce qu'elle aime Dorante et que c'est lui qu'elle va épouser (scène 13).

Acte I

Scènes I-II

Dorante se présente chez Mme Argante. Il s’entretient avec Dubois.
Ensemble, ils préparent un stratagème afin que le pauvre Dorante puisse séduire la noble Araminte : la jeune Marton servira à son insu d’entremetteuse.
Grâce à elle, Dorante espère entrer comme intendant chez Araminte.
La rivalité des deux femmes fera le reste.

Scène III

Mr Remy, oncle de Dorante, discute avec son neveu : il souhaite marier Dorante à Marton.

Scène IV

Marton et Dorante sont présentés l’un à l’autre.
Mr Remy, avec le consentement de la jeune femme, décide de leur union.

Scène V

Une fois seuls, Dorante engage Marton à intercéder en sa faveur auprès d’Araminte.

Scènes VI-VII

Quand Araminte rencontre Dorante, le nouvel intendant recommandé par Mr Remy, la jeune femme semble séduite.

Scènes VIII-IX

Arlequin, le valet d’Araminte, est placé au service de Dorante.
Arlequin s’offusque : pourquoi servirait-il un homme qui est lui-même de basse condition?
Désormais complice, Arlequin sait tirer avantage de la situation.
Il soudoie Dorante qui achète volontiers son silence.

Scène X

Mme Argante, la mère d’Araminte, sollicite l’aide de Dorante : un procès oppose sa fille et le comte Dorimont.
Seul le mariage d’Araminte et du Comte pourra mettre un terme à cette querelle.
Elle enjoint à Dorante de convaincre sa fille d’accepter l’alliance.
Mais Dorante refuse.

Scène XI

C’est au tour de Marton de tenter d’infléchir Dorante.
Elle avoue que le Comte lui a promis une belle récompense en échange de son aide.

Scène XII

Araminte se confie à Dorante. Ce dernier lui dévoile les intentions de Mme Argante.
]L’honnêteté et le dévouement de Dorante bouleversent la jeune femme.

Scènes XIII-XIV

L’entretien des deux jeunes gens est interrompu par Dubois.
Celui-ci souhaite s’entretenir avec Araminte : il lui confie les sentiments de Dorante à son égard.
La jeune femme décide de garder Dorante à ses cotés, sans avouer les véritables raisons de cette décision.

Scènes XV-XVI

Araminte feint de congédier Dorante. Elle explique que le Comte lui a conseillé de prendre un de ses intendants.
Dorante, accablé, tente de l’infléchir.
La jeune femme cède.
Seul, Dorante jubile : tout semble se dérouler comme convenu.

Scène XVII

Conformément à sa ruse, Dubois révèle à Marton les sentiments de Dorante pour Araminte.
En excitant la jalousie de Marton et d’Araminte, il espère voir la seconde se déclarer à Dorante.

Acte II
Scène I

Afin de sonder le cœur de Dorante, Araminte feint de montrer quelques réticences à l’annulation du mariage.
Dorante montre sa tristesse.
Mais c’est au tour de Dorante de se jouer d’elle : le jeune homme feint de vouloir éloigner Dubois afin qu’il ne dénonce pas ses sentiments.
Araminte s’y oppose.

Scène II

Mr Remy paraît : il exhorte Dorante à quitter les services d’Araminte.

Une riche inconnue s’est éprise de lui et souhaite l’épouser.
Dorante refuse, Araminte le défend. Elle se retire bouleversée.

Scène III

Marton s’imagine être la cause du refus de Dorante : elle lui dévoile son ardeur.

Scène IV

Le Comte sollicite l’aide de Marton : il l’enjoint à convaincre Dorante de lui apporter son aide contre une coquette somme d’argent.
Marton refuse, plaidant le désintéressement de Dorante.

Scènes V à VIII

Un garçon se présente : il recherche un homme auquel il doit rendre un portrait de femme.
Marton, qui s’imagine que l’homme en question est Dorante et qu’il s’agit de son portrait, se saisit du portait.
Dorante ignore pourquoi on le cherche.
Marton semble mystérieusement satisfaite.
Les quiproquos ne cessent de s’accumuler.

Scène IX

Araminte s’enquière du portrait que l’on vient d’amener.
Le Comte affirme ne pas en être le propriétaire.
Marton annonce que le portrait est le sien et que le propriétaire est Dorante.
Incrédule, Araminte demande à voir le portrait : elle découvre son visage.
Confuse, Marton s’excuse.
Les sentiments de Dorante pour Araminte sont dévoilés.

Scène X

Arlequin et Dubois se querellent.
Mme Argante demande les explications de cette mésentente.

Scène XI

Mme Argante exhorte sa fille à interroger Dubois au sujet de Dorante qu’elle n’apprécie guère.
Le Comte annonce sa décision d’abandonner le procès.

Scène XII

Dubois dissipe les malentendus : Dorante aime Araminte.
Seules leurs positions sociales les séparent.
Araminte doit pourtant renvoyer Dorante.
A cette fin elle va lui tendre un piège et l’amener à avouer ses sentiments.

Scènes XIII-XIV

Araminte fait croire à Dorante qu’elle est résolue à épouser le Comte.
Ensemble ils rédigent une lettre à l’intention du Comte. Mais Dorante n’avoue rien.
Soudain Marton paraît : elle avoue ses sentiments à Dorante et demande à ce qu’il consente à l’épouser.

Scène XV

La situation devenue inextricable contraint Dorante à faire des aveux : il admet aimer Araminte.
Désemparée, Araminte congédie Dorante.

Scènes XVI-XVII

Araminte prétend à Dubois que Dorante n’a rien dit.
Dubois et Dorante se donne rendez-vous dans le jardin.

Acte III

Scène I

Les deux complices échafaudent une nouvelle stratégie:
Dorante donne une lettre à Arlequin qu’il devra apporter dans un autre quartier de la ville.

Scène II

Marton, qui souhaite en savoir davantage sur Dorante, interroge Dubois.
Celui-ci l’invite à intercepter une lettre de Dorante.

Scène III

Arlequin paraît.
Il annonce que la lettre est aux mains de Marton qui s’est proposée pour la transmettre.

Scènes IV-V

Soucieuse de faire renvoyer Dorante, Mme d’Argante souhaite révéler publiquement les sentiments du jeune homme pour sa fille.
Marton, Mme Argante et Mr Remy attendent le retour de Dorante.

Scènes VI-VII

Araminte refuse le renvoi de Dorante. Sa mère fulmine. De rage elle avoue l’inacceptable : Dorante aime sa fille.
Dorante paraît.

Scène VIII

Marton donne la lettre volée au Comte.
Il lit à haute voix : Dorante avoue son amour pour Araminte et souhaite, après son renvoi, partir en voyage.
La lettre est un tollé : Dorante est renvoyé, Araminte refuse toute visite.

Scène IX

Dubois, satisfait, avoue son rôle déterminant dans ce scandale.
Araminte le chasse.

Scènes X-XI

Marton, rongée par la culpabilité, demande d’être congédiée.
Araminte accepte de rencontrer Dorante une dernière fois.

Scène XII

Les deux jeunes gens sont bouleversés.
Araminte cède : elle lui avoue son amour.
Dorante confesse sa duplicité.
Dubois et lui ont organisé cette machination.
Tout est pardonné.

Scène XIII

Araminte éconduit définitivement le Comte.
Elle souhaite épouser Dorante.
Le Comte renonce au procès.
Toutefois, Mme Argante ne saurait accepter une telle mésalliance.

Tous quittent la scène. Seuls Dubois et Arlequin restent à plaisanter.

Les Fausses Confidences - Résumé